資生堂集團與屈臣氏集團共同 為D PROGRAM 研發醫學護膚產品系列

2019年 4月 9日 星期二


全球知名化妝品企業資生堂集團與全球最大的國際保健及美容零售商屈臣氏集團聯合宣佈,攜手研發並獨家推出人氣護膚品牌d program (d プログラム)旗下的全新系列 – Urban Damage Care。集團率先於泰國及台灣屈臣氏成功推出產品系列,並計劃日後進一步拓展至其他屈臣氏亞洲市場。

自2014年起,屈臣氏集團醫學護膚產品的銷售每年錄得24%複合增長。鑒於現代女性對於高效醫學護膚產品的需求日益增長,網上相關搜尋亦較去年顯著上升117%。研發d program – Urban Damage Care系列旨在帶來革新護膚方案,讓現代女性脆弱敏感肌免受環境污染的侵害。

資生堂集團行政總裁魚谷雅彥對於共同研發的產品系列感到雀躍:「屈臣氏集團是全球最大的國際保健及美容零售商,我們認爲屈臣氏集團的效率高、著重創新又具遠見,有助把Urban Damage Care系列引入目標市場,是我們最理想的零售夥伴。 屈臣氏集團擁有龐大的零售網絡及對醫學護膚類別的顧客有深入的了解,加上資生堂集團多年在科研及技術創新上的經驗,我們攜手合作研發出能滿足顧客需求的全新護膚系列,實踐資生堂集團「以客為先」的核心價值。」

屈臣氏集團首席營運總監倪文玲對於兩間國際公司的合作表示高興: 「是次合作項目源於18個月前我到訪東京資生堂集團總部;我們互相分享對顧客的認識和見解,雙方均認爲亞洲區的顧客對高效能護膚品的需求日益提升, 因此我們立刻決定攜手合作,抱著共同目標為屈臣氏的顧客研發出獨家護膚產品系列。」

「我們從屈臣氏會員中挑選目標顧客群,並展開顧客市場調查;結合資生堂集團40年來對敏感肌膚的深入研究以及其產品科研技術,共同研發出我們認爲最適合現代亞洲女性的護膚產品系列,有助肌膚對抗城市污染。」

以全球研究為基礎,在日本製造的d program護膚系列包括卸妝、潔面、柔膚水、護膚乳液、精華及面霜產品,針對不同年齡及肌膚類型的需要。所有產品均經過皮膚測試,有助舒緩敏感肌膚。我們更設有經過專業培訓的美容顧問團隊, 為顧客提供產品諮詢和護膚建議,協助顧客挑選適合肌膚需要的產品。

去年, 毒霧霾籠罩曼谷並引至嚴重的空氣污染,為肌膚帶來威脅。因此在2018年6月,當專為對抗空氣污染的護理產品系列於泰國市場推出時,迅即被搶購一空。由於顧客反應熱烈,屈臣氏集團將於今年4月11日把d program引入中國内地市場。

醫學護膚產品結合皮膚醫學及護膚科技,專為修復皮膚健康而設。現時大部分亞洲的醫學護膚品牌乃來自法國及美國;由於越來越多日本品牌開始因應潮流研發高品質的醫學護膚產品,屈臣氏集團看準時機,與日本領先護膚專家資生堂集團合作,於亞洲市場推出共同研發的d program – Urban Damage Care護膚系列。